27.2.13

Cuentos para educar en el ocio y el tiempo libre.







y dibujados por EL RUBENCIO.
 CEAPA publica estos cuentos con el objetivo de aportar una herramienta a padres y madres de niños entre 6 y 12 años para hablar sobre como utilizar su tiempo libre. Con frecuencia, la mayoría de personas no somos conscientes de la relación que existe entre vivir la vida con satisfacción y el saber ocupar nuestro tiempo libre con actividades que nos llenen y nos hagas disfrutar. Así mismo, se le ha dado poca importancia a como los niños y niñas aprenden a través del ocio, fomentando la falsa creencia de que solo aprenden a través de la enseñanza académica.

Descargalo aquí en pdf =)

- - -

Petites Histoires écrites par Rachel Miguez, Clara Redondo et Esperanza Fabregat
et dessiné par EL RUBENCIO.
  CEAPA publie ces petites histoires dans le but de fournir un outil pour les parents d'enfants entre 6 et 12 ans pour parler de la façon d'utiliser leur temps libre. Souvent, la plupart des gens ne sont pas conscients de la relation entre vivre avec satisfaction et savoir occuper notre temps libre avec des activités qui nous remplissent et nous faire plaisir. En outre, on a accordé peu d'attention à la manière dont les enfants apprennent à travers le divertissement, préconisant la fausse croyance que Apprendre passe seulement par une éducation formelle.

23.2.13

La familia como agente de salud




- Salud en la prevención de adicciones y buen uso del entretenimiento.


Uno de los dibujos para la Guía de formador de formadores. Publicaciones para los cursos para padres que organiza CEAPA. La idea es que los padres / madres son la guía y apoyo en el proceso de adquisición de hábitos saludables de sus hijos e hijas, compartiendo con ellos las diferentes acciones y momentos en los que se construye la salud.


- - - 

- Santé prévention de la toxicomanie et le bon usage de divertissement.


Un des dessins pour le Guide pour les formateurs. Publications pour les cours de compétences parentales organisés par CEAPA. L'idée est que les parents sont un guide et un soutien dans le processus d'acquisition de bonnes habitudes de vie de leurs enfants, en partageant avec eux les différentes actions et des moments où la santé se construit.


17.2.13

Asociación de Sordociegos




Cartel promocional de la Asociación de Sordo-Ciegos de Castilla y León.
Os invito también a dar a conocer esta organización compartiendo mi imagen.
Encontraréis más información en http://asocyl.blogspot.com.es/

- - -

Affiche promotionnelle pour l'Association sourds-aveugles de Castille et Leon (Espagne).
Je vous invite également à faire connaître cette organisation à travers mon image.
Vous trouverez plus d'informations sur http://asocyl.blogspot.com.es/



14.2.13

Escuela de música








Ideas para el logotipo de la Escuela de Música del Barrio de la Piovera en Madrid. 

- - -

Idées pour le logo de l'école de musique du Quartier de la Piovera à Madrid.